论坛广播台
广播台右侧结束

主题: “春风放胆来梳柳;夜雨瞒人去润花”能这样用吗?

  • 炉火
楼主回复
论坛首席论坛首席
  • 阅读:2669
  • 回复:0
  • 发表于:2016/2/21 10:19:59
  • 来自:吉林
  1. 楼主
  2. 倒序看帖
  3. 只看该作者
马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转白城社区。

立即注册。已有帐号? 登录或使用QQ登录微信登录新浪微博登录


“春风放胆来梳柳;夜雨瞒人去润花”能这样用吗?



无论是自己创作楹联还是选用前人的成联时,除了要注意联律和修辞外,更重要的是:在联的针对性上下功夫,即要切合时令、环境、人物、事件、气氛、行业等特点,做到因时制宜、因事制宜、因人制宜、因地制宜。弄不好要出笑话的。比如说:一次到某文化馆“研究员”家作客,大厅内挂一副“名家”写的“春风放胆来梳柳;夜雨瞒人去润花”,这副联太有诗趣了,经典的诗词格调联。如此诗味十足的联是春联吗?是风景联吗?都不是,其实这是一副郑板桥题妓院的行业联。过去有个词叫“寻花问柳”,还有一种病叫“花柳病”。另外,无论古今,什么事需“放胆”而又要“瞒人”呢?这联能适合挂在家吗?摘了下来吧!其实,发生这样笑话也不足为怪,就连“百度”也作了误导,说此联“原是郑板桥故居的中堂的一副题联”。板桥会犯这样大忌吗?也许上海豫园万花楼也用它来做楹联,提升了联的影响,在这里也没必要探讨为何了。千万别把她当作春联挂在家门口,否则就成了天大的笑话了。

还有:一朋友给母亲过大寿,我们在一起筹备。有位书家送了副装裱得很精美的大红对联,我一看“慈竹当风空有影;晚萱经雨不留香”,令人哭笑不得,送个挽联呀。边品茶边品联的我,只好“一不小心”地用茶水给弄“脏”了,正好那个“书家”也在场,“不好意思重写吧,改为‘慈竹当风舞;晚萱经雨香’,添点动感和喜庆味。” ————
  
二维码

下载APP 随时随地回帖

你需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 微信登陆
加入签名
Ctrl + Enter 快速发布